Beijing, Jun 18 (Xinhua) — Kementerian Kewangan Jepun mengeluarkan data pada hari Rabu menunjukkan bahawa eksport negara itu pada Mei jatuh 1.7% tahun ke tahun, penurunan pertama dalam lapan bulan, di tengah-tengah kesan dasar tarif AS terhadap perdagangan global. Penurunan adalah lebih kecil daripada penganalisis’ jangkaan daripada 3.7%, dengan kereta, keluli, dan bahan api mineral menjadi faktor seret utama. Jumlah import menurun sebanyak 7.7% dalam tempoh yang sama, dengan pengurangan ketara dalam import minyak mentah dan arang batu. Imbangan perdagangan Jepun telah menunjukkan defisit untuk bulan kedua berturut-turut, dengan defisit yang semakin melebar kepada 637.6 trilion yen (lebih kurang 4.4 bilion dolar AS).
Eksport yang mengecut dan defisit perdagangan yang semakin meluas telah meningkatkan kebimbangan pasaran – jika ekonomi terus menyusut pada suku kedua, Jepun akan jatuh ke dalam kemelesetan teknikal. Pada masa ini, penggunaan domestik di Jepun terus lemah, dan pertumbuhan inflasi masih lebih cepat daripada pertumbuhan upah.